{"id":323191,"date":"2026-11-04T13:47:00","date_gmt":"2026-11-04T12:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/la-iluminacion-dialoga-con-la-arquitectura-en-esta-masia-que-preserva-la-huella-del-pasado\/"},"modified":"2026-11-06T00:11:41","modified_gmt":"2026-11-05T23:11:41","slug":"leclairage-dialogue-avec-larchitecture-dans-cette-masia-qui-preserve-lempreinte-du-passe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/leclairage-dialogue-avec-larchitecture-dans-cette-masia-qui-preserve-lempreinte-du-passe\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9clairage dialogue avec l\u2019architecture dans cette masia qui pr\u00e9serve l\u2019empreinte du pass\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1838.72px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:35;line-height:1.3;\">Les collections <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-wireflow-lineal-suspendue\">Wireflow Lineal<\/a>, <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-cosmos-suspendue\">Cosmos<\/a>, <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-murales-tempo-mural\">Tempo<\/a> et <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-pied-table-pin-pied-table\">Pin<\/a> \u2013 l\u00e9g\u00e8res, r\u00e9duites \u00e0 leurs lignes essentielles \u2013 s\u2019int\u00e8grent \u00e0 l\u2019architecture traditionnelle de Casa Empord\u00e0, une masia du XVIIIe si\u00e8cle r\u00e9nov\u00e9e o\u00f9 la richesse des mat\u00e9riaux du pass\u00e9 rencontre le confort du pr\u00e9sent. Leur pr\u00e9sence discr\u00e8te accompagne les rythmes et les habitudes d\u2019un lieu d\u00e9di\u00e9 au repos.<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img width=\"800\" height=\"1200\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1-800x1200.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322868\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271400%27%20height%3D%272100%27%20viewBox%3D%270%200%201400%202100%27%3E%3Crect%20width%3D%271400%27%20height%3D%272100%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1-800x1200.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1-1200x1800.jpg 1200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-1.jpg 1400w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Comme dans la vie, la m\u00e9moire enrichit l\u2019architecture. Garder l\u2019origine \u00e0 l\u2019esprit et concevoir \u00e0 partir de la connaissance de ce qui existait autrefois, de ce qui fut, en veillant sur cette empreinte pour qu\u2019elle ne disparaisse pas, conduira toujours \u00e0 un r\u00e9sultat dot\u00e9 de plus d\u2019\u00e2me. Casa Empord\u00e0, une masia du XVIIIe si\u00e8cle situ\u00e9e dans la r\u00e9gion catalane dont elle porte le nom, conserve cette m\u00e9moire entre ses \u00e9pais murs de pierre.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.bonjoch.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">studio Bonjonch<\/a> signe sa r\u00e9novation, qui suit les lignes trac\u00e9es par le pass\u00e9 et dessine leur rencontre avec le pr\u00e9sent, dans un cadre de retraite et de pause. Pass\u00e9, pr\u00e9sent et avenir sont reli\u00e9s par le fil du respect. Respect du langage architectural de la r\u00e9gion : la pierre, les petites fen\u00eatres, les toitures inclin\u00e9es, les murs blanchis \u00e0 la chaux, les vo\u00fbtes en c\u00e9ramique, les poutres apparentes, les sols en terre cuite. Des \u00e9l\u00e9ments qui inscrivent la maison dans son contexte et en font un lieu frais et agr\u00e9able. Respect des savoir-faire locaux.<\/p>\n<p>Un respect qui s\u2019\u00e9tend \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur, d\u00e9fini par une palette chromatique neutre et un mobilier aux lignes \u00e9pur\u00e9es et organiques, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9clairage, con\u00e7u selon cette m\u00eame philosophie gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9lection de luminaires dont la structure se r\u00e9duit au trait le plus fin et le plus subtil, afin de laisser parler l\u2019architecture et de permettre \u00e0 la vie de s\u2019\u00e9couler paisiblement au rythme du repos. Pour cr\u00e9er des ambiances diff\u00e9rentes selon le moment et le lieu. Pour dialoguer avec la lumi\u00e8re naturelle, qui se glisse par les fen\u00eatres et frappe les murs \u00e0 la chaux, donnant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur une sensation de temps suspendu. Pour accentuer cet effet et accompagner la transition vers la nuit. Pour accompagner sans s\u2019imposer.<\/p>\n<p>Dans la salle \u00e0 manger, <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-wireflow-lineal-suspendue\">Wireflow Lineal<\/a> dessine dans l\u2019espace une d\u00e9licate composition graphique. Suspendue au-dessus de la table, point de rencontre par excellence, elle structure l\u2019espace sans occuper de volume gr\u00e2ce au design essentiel d\u2019<a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/designers\/arik-levy\">Arik Levy<\/a>, dont les seuls \u00e9l\u00e9ments sont les c\u00e2bles noirs et les fines tiges m\u00e9talliques. Sa lumi\u00e8re directe et concentr\u00e9e \u00e9claire la table et accompagne la conversation, le plaisir du repas et les moments qui se prolongent apr\u00e8s celui-ci. L\u00e9g\u00e8re et suspendue dans l\u2019air, elle dialogue avec les poutres apparentes et les murs blanchis \u00e0 la chaux, et souligne l\u2019accent chromatique des chaises aux tons terracotta.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background center-columns hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column roundcorner-right\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img width=\"1200\" height=\"1682\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322874\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271682%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201682%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271682%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2-400x561.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2-600x841.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2-800x1121.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-2.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 15.333333333333332px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column roundcorner-left\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img width=\"1200\" height=\"1682\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322880\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271682%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201682%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271682%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b-400x561.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b-600x841.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b-800x1121.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-3b.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 15.333333333333332px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1838.72px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Dans le salon, le moment de rencontre adopte une attitude plus paisible. Avec un canap\u00e9 modulaire comme pi\u00e8ce centrale, il invite au repos partag\u00e9, \u00e0 une r\u00e9union intime et sans h\u00e2te. Ici, l\u2019\u00e9clairage se place au second plan et prend la forme d\u2019une sculpture flottante avec <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-cosmos-suspendue\">Cosmos<\/a>, dessin\u00e9e par le studio <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/designers\/lievore-altherr-molina\">Lievore Altherr Molina<\/a>, compos\u00e9e de pi\u00e8ces individuelles \u00e9voquant de petites sph\u00e8res suspendues en \u00e9quilibre. Dans le salon de Casa Empord\u00e0, elles apportent une touche de couleur avec leurs finitions laqu\u00e9es vertes, gris clair et brun chocolat, une gamme qui dialogue avec la tapisserie accroch\u00e9e au mur \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none noroundcorner\"><img width=\"2048\" height=\"1365\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322886\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-4.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 2048px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-bottom : 0px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1838.72px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Dans l\u2019une des chambres, <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-murales-tempo-mural\">Tempo<\/a>, \u00e9galement dessin\u00e9e par <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/designers\/lievore-altherr-molina\">Lievore Altherr Molina<\/a>, montre dans sa version diamant comment l\u2019\u00e9clairage peut s\u2019int\u00e9grer au plan architectural. Sa structure en verre opalin joue avec l\u2019opacit\u00e9, la translucidit\u00e9 et la transparence pour diffuser la lumi\u00e8re, qui se lib\u00e8re sous la forme d\u2019un faisceau tamis\u00e9. Inspir\u00e9e des arch\u00e9types de l\u2019\u00e9clairage dans diff\u00e9rentes cultures du monde, elle transpose dans le monde physique la r\u00e9v\u00e9rence envers l\u2019ombre et les rythmes naturels, envers une lumi\u00e8re ma\u00eetris\u00e9e qui accompagne la lumi\u00e8re naturelle pendant la journ\u00e9e et pr\u00e9pare le corps au repos la nuit. Elle s\u2019int\u00e8gre \u00e0 l\u2019espace comme un \u00e9clairage mural pr\u00e8s de la fen\u00eatre, une source de bien-\u00eatre discr\u00e8te et \u00e9l\u00e9gante.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none noroundcorner\"><img width=\"2048\" height=\"1365\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322892\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5-400x267.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-5.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 2048px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-bottom : 0px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ffffff;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1838.72px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Au-del\u00e0 de cette application, <strong><a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-murales-tempo-mural\">Tempo<\/a> \u00e9largit ses possibilit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la composition<\/strong>. Disponible en trois formes \u2013disque, diamant et ovale\u2013 et deux tailles, la collection explore l&rsquo;interaction entre opacit\u00e9, translucidit\u00e9 et transparence pour cr\u00e9er diff\u00e9rentes ambiances lumineuses. Int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/news.vibia.com\/fr\/composing-pendants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Composing Pendants<\/a>, elle permet de positionner librement un luminaire ou de combiner plusieurs suspensions reli\u00e9es \u00e0 un seul point \u00e9lectrique, en adaptant chaque composition au rythme et \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;architecture. <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/comment-composer-avec-tempo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9couvrez comment composer avec Tempo<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-selfhosted-video videocdn\" style=\"max-width:100%;\"><div class=\"video-wrapper\"><video playsinline=\"true\" width=\"100%\" style=\"object-fit: cover;\" autoplay=\"true\" muted=\"true\" loop=\"true\" preload=\"auto\"><source src=\"https:\/\/downloads.vibiacdn.com\/composing-pendants-tempo.mp4\" type=\"video\/mp4\">Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos.<\/video><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>De la m\u00eame mani\u00e8re, <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-pied-table-pin-pied-table\">Pin<\/a>, dessin\u00e9e par <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/designers\/ichiro-iwasaki\">Ichiro Iwasaki<\/a>, accompagne de sa silhouette \u00e9lanc\u00e9e et de son \u00e9clairage ponctuel et pr\u00e9cis les moments de d\u00e9connexion, de retrait et de lecture. Un point de lumi\u00e8re qui appara\u00eet en version de table ou de sol dans diff\u00e9rents recoins de Casa Empord\u00e0, apportant de la chaleur sans envahir l\u2019espace.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none noroundcorner\"><img width=\"960\" height=\"1415\" alt=\"vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture\" title=\"vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6\" src=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wpeditor.vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6-960x1415.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-322898\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271560%27%20height%3D%272300%27%20viewBox%3D%270%200%201560%202300%27%3E%3Crect%20width%3D%271560%27%20height%3D%272300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6-400x590.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6-600x885.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6-800x1179.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6-1200x1769.jpg 1200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vibia-the-edit-lighting-engages-dialogue-with-architecture-project-6.jpg 1560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 768px) 100vw, 960px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>La lumi\u00e8re claire du ciel de l\u2019Empord\u00e0 se glisse par les petites fen\u00eatres de Casa Empord\u00e0 et circule dans ses pi\u00e8ces, rebondissant sur les murs \u00e0 la chaux, la pierre et les poutres. Elle glisse sur les vo\u00fbtes, se dissout. Elle le fait aujourd\u2019hui comme elle le faisait au XVIIIe si\u00e8cle gr\u00e2ce \u00e0 une intervention guid\u00e9e par le respect de la m\u00e9moire. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, un \u00e9clairage pr\u00e9cis et bien con\u00e7u ne lui retire pas son r\u00f4le principal, mais le renforce et dialogue avec elle. Il apporte chaleur et bien-\u00eatre, marque le rythme et accompagne les moments de rencontre, de c\u00e9l\u00e9bration et de repos. C\u2019est un exemple de la mani\u00e8re dont, lorsque la conception est guid\u00e9e par le bon sens, pass\u00e9 et pr\u00e9sent engagent un dialogue fructueux pour que quiconque pose le pied dans ce lieu de retraite n\u2019ait plus envie d\u2019en repartir.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Cr\u00e9dits :<br \/>\n&#8211; Projet de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ignasibonjoch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@\u200cignasibonjoch<\/a>\u2060<br \/>\n&#8211; Design d\u2019int\u00e9rieur par Andrea Serda y Anna Catas\u00fas\u2060<br \/>\n&#8211; Photographie de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mercegostphoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@\u200cmercegostphoto<\/a><\/p>\n<p>Produits pr\u00e9sent\u00e9s :<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-wireflow-lineal-suspendue\">Wireflow Lineal<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-suspendues-cosmos-suspendue\">Cosmos<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-murales-tempo-mural\">Tempo<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/vibia.com\/fr\/int\/collections\/lampes-pied-table-pin-pied-table\">Pin<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:768px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 60px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":277279,"featured_media":322858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[359],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277279"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323191"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323247,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323191\/revisions\/323247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}