{"id":223565,"date":"2019-03-19T06:01:50","date_gmt":"2019-03-19T05:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vibia.com\/milan-design-week-an-insider-s-survival-guide\/"},"modified":"2019-03-19T16:38:35","modified_gmt":"2019-03-19T15:38:35","slug":"milano-design-week-le-dritte-degli-insider-per-sopravvivere-a-una-settimana-di-fuoco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibia.dev\/it\/milano-design-week-le-dritte-degli-insider-per-sopravvivere-a-una-settimana-di-fuoco\/","title":{"rendered":"Milano Design Week: le dritte degli insider per sopravvivere a una settimana di fuoco"},"content":{"rendered":"<p><img class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-223519\" src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1.jpg\" alt=\"Vibia - Salone del Mobile Milano\" width=\"960\" height=\"634\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27634%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20634%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27634%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-200x132.jpg 200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-400x264.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-412x272.jpg 412w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-600x396.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-768x507.jpg 768w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-800x528.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1-856x564.jpg 856w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-salone-del-mobile-milano-1.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<h2>La Milano Design Week, la settimana di eventi e mostre che si terr\u00e0 dall\u20199 al 14 aprile, \u00e8 la pi\u00f9 grande fiera al mondo dedicata al settore del design. Quasi mezzo milione di visitatori affluiscono in citt\u00e0 per assistere al <a href=\"https:\/\/www.salonemilano.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salone del Mobile<\/a> \u2013che occupa 200\u00a0000 metri quadrati del quartiere Fiera Milano di Rho\u2013 e a innumerevoli altri eventi legati al <a href=\"https:\/\/fuorisalone.it\/welcome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fuorisalone<\/a>.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per approfittare al meglio della grande quantit\u00e0 di proposte senza farsene travolgere, abbiamo chiesto ad alcuni habitu\u00e9 di darci qualche dritta su vari temi, che vanno dai trasporti all\u2019intrattenimento. Javiera Del R\u00edo, direttrice generale di <a href=\"https:\/\/www.opendark.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Open Dark<\/a>, azienda di illuminazione di Santiago del Cile, partecipa ogni anno alla <a href=\"https:\/\/www.salonemilano.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">settimana del design milanese<\/a>, cos\u00ec come Fran\u00e7ois Pellan, designer di <a href=\"https:\/\/www.ariklevy.fr\/design\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arik Levy<\/a> a Parigi. Fulvio Fratti \u00e8 un rappresentante di Vibia nato e cresciuto a Milano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-223531\" src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1.jpg\" alt=\"Vibia - Survival guide to Milano Design Week\" width=\"960\" height=\"520\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27520%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20520%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27520%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-200x108.jpg 200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-400x217.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-600x325.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-768x416.jpg 768w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-800x433.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1-856x464.jpg 856w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week1.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le zone migliori dove alloggiare <\/strong><\/p>\n<p>Del R\u00edo consiglia di soggiornare in prossimit\u00e0 della linea rossa della metropolitana (M1) o delle linee S5\/S6\/S11 del treno, perch\u00e9 portano direttamente al <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Fiera+Milano\/@45.4625639,9.0376487,11z\/data=!4m8!1m2!2m1!1sfiera+di+milano!3m4!1s0x4786eadd7f316d8f:0x53b06f34dffa3b19!8m2!3d45.5204054!4d9.0780469\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quartiere fieristico<\/a>. Pellan preferisce <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Chinatown,+20154+Milan,+Metropolitan+City+of+Milan,+Italy\/@45.481943,9.1719941,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4786c139ea0ec967:0x184309b86dc85228!8m2!3d45.4816387!4d9.1762097\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chinatown<\/a>, \u201cun quartiere comodo e tranquillo\u201d, mentre Fratti suggerisce di prendere in considerazione le vicine <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?rlz=1C1GCEU_esES838ES838&amp;q=como&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwi-noG1zYvhAhVzgM4BHasLBOAQ_AUIDygC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Como<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Bergamo,+Province+of+Bergamo,+Italy\/@45.693177,9.6320702,13z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47815111bc62ae73:0xd32fcb8f0be5a4d1!8m2!3d45.6982642!4d9.6772698\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bergamo<\/a>. \u201cSono citt\u00e0 splendide, e in un attimo sei a Milano\u201d, dice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong> Come muoversi a Milano <\/strong><\/p>\n<p>Sapersi muovere efficacemente in citt\u00e0 \u00e8 fondamentale, visto l\u2019affollamento di quei giorni. Tutti i nostri esperti consigliano di usare i mezzi pubblici o di spostarsi a piedi. Fratti ha la sua classifica personale: 1) a piedi, 2) in metro e 3) con il servizio di bike sharing. Consiglia anche di fare un giro sul tram storico. \u201cIl nome tecnico del vecchio modello \u00e8 Serie 1500 Carrelli. Alcuni esemplari risalgono al 1928 e funzionano ancora perfettamente\u201d, dice. \u201cC\u2019\u00e8 anche un Carrelli in versione ristorante mobile, su cui si pu\u00f2 mangiare bene e bere dell\u2019ottimo vino mentre si gira per il centro di Milano di notte\u201d.<\/p>\n<p>Dato che al momento di acquistare i <a href=\"https:\/\/www.atm.it\/en\/ViaggiaConNoi\/TurismoMilano\/Pages\/Biglietti.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biglietti della metro<\/a> potreste trovarvi di fronte a lunghe code, Del Rio preferisce farsi il pass giornaliero, mentre Fratti compra i biglietti nelle ore pi\u00f9 tranquille oppure nelle edicole, che sono meno affollate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Raggiungere il Salone <\/strong><\/p>\n<p>I nostri insider raccomandano di prendere la metro da e per <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Fiera+Milano\/@45.4625639,9.0376487,11z\/data=!4m8!1m2!2m1!1sfiera+di+milano!3m4!1s0x4786eadd7f316d8f:0x53b06f34dffa3b19!8m2!3d45.5204054!4d9.0780469\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rho Fiera<\/a>, o il treno in caso di scioperi. Del R\u00edo e Pellan suggeriscono di arrivare e partire con una buona mezz\u2019ora di anticipo sugli orari di apertura e chiusura, per raggiungere gli stand prima dei concorrenti al mattino ed evitare la calca dei pendolari che rientrano a Milano la sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Girare per il Salone <\/strong><\/p>\n<p>Secondo il nostro team di esperti \u00e8 fondamentale indossare calzature comode e vestirsi a strati. \u201cAi piedi, l\u2019opzione migliore \u00e8 sempre quella delle scarpe da ginnastica\u201d, dice Del R\u00edo. \u201cE scegliere vestiti che si possono togliere e infilare nello zaino. Ma niente di troppo pesante, ricordate che poi dovete portarveli dietro tutto il giorno\u201d.<\/p>\n<p>In merito all\u2019organizzazione dell\u2019agenda, Del R\u00edo preferisce dedicare i primi giorni a visitare i marchi e gli stand che pi\u00f9 le interessano, dopo aver studiato e ottimizzato il percorso. Si tiene invece gli ultimi giorni per andare a conoscere tutto ci\u00f2 che nel frattempo ha attirato la sua attenzione. Pellan d\u00e0 la priorit\u00e0 ai suoi clienti, quindi ai grandi marchi e infine alle realt\u00e0 pi\u00f9 piccole ma con un potenziale interessante. E il metodo di Fratti? \u201cIn certi casi mi affido a un lungo studio preliminare della mappa. Ma la mia modalit\u00e0 preferita \u00e8 andare completamente a caso\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-223550\" src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3.jpg\" alt=\"Vibia - Survival guide to Milano Design Week\" width=\"960\" height=\"520\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27520%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20520%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27520%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-200x108.jpg 200w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-400x217.jpg 400w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-600x325.jpg 600w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-768x416.jpg 768w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-800x433.jpg 800w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3-856x464.jpg 856w, https:\/\/vibia.dev\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-survival-guide-to-milano-design-week3.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Piuttosto che prendere i cataloghi \u2013pesanti e facili da perdere, secondo Pellan\u2013 meglio farsi dare i biglietti da visita e usare lo smartphone per annotazioni e foto. \u201cSe proprio mi sembra imprescindibile, posso anche accettare una brochure e mettermela nello zaino\u201d, dice Del R\u00edo, \u201cma in generale, preferisco restare leggera perch\u00e9 le giornate sono lunghe e si cammina molto\u201d.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda il cibo, Pellan opta per mangiare un panino al volo prima delle 12:30, ora in cui cominciano a formarsi lunghe code. Del R\u00edo affitta un appartamento a Milano, dove fa una bella colazione, si porta dietro uno spuntino per pranzo e la sera cucina a casa. \u201cE bevo molti liquidi durante il giorno\u201d, aggiunge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Salone del Mobile o Fuorisalone? <\/strong><\/p>\n<p>Del R\u00edo trascorre gran parte della settimana a <a href=\"https:\/\/www.salonemilano.it\/manifestazioni\/euroluce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Euroluce<\/a> e visita il <a href=\"https:\/\/fuorisalone.it\/welcome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fuorisalone<\/a> nel tempo libero. Fratti ama entrambi, ma i suoi luoghi preferiti per vivere il <a href=\"https:\/\/fuorisalone.it\/welcome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fuorisalone<\/a> sono <a href=\"http:\/\/www.breradesigndistrict.it\/what-is-bdd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brera<\/a>, Isola, Durini, <a href=\"http:\/\/www.tortonadesignweek.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tortona<\/a> e <a href=\"http:\/\/www.venturaprojects.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lambrate<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Attivit\u00e0 serale <\/strong><\/p>\n<p>A parte le varie feste di design che si svolgono di notte, le opzioni per la cena non mancano. Pellan inizia la serata con un aperitivo ai Navigli, seguito da una tradizionale pizza napoletana, per poi concludere con una passeggiata e un buon gelato.<\/p>\n<p>\u201cA Milano si pu\u00f2 trovare di tutto\u201d, dice Fratti, citando la moltitudine di ristoranti non solo italiani, ma anche coreani, giapponesi, indiani e africani. \u201c<a href=\"https:\/\/www.eataly.net\/it_it\/negozi\/milano-smeraldo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eataly<\/a> \u00e8 un ottimo punto di partenza\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni e risorse sulla <a href=\"https:\/\/www.salonemilano.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Milano Design Week<\/a>, visita <a href=\"https:\/\/www.architonic.com\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Architonic<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.internionline.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Interni<\/a>\u00a0e <a href=\"https:\/\/www.archiproducts.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Archiproducts<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-223627\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/vibia-visit-us-at-euroluce-2019-it.gif\" alt=\"Vibia - Visit us at Euroluce 2019\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Collegatti Posts:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vibia.dev\/it\/luci-motore-azione-euroluce\/\">Luci, motore, azione, Euroluce!<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/landing.vibia.com\/it-euroluce-2019\">Vibia a Euroluce 2019<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Milano Design Week, la settimana di eventi e mostre che si terr\u00e0 dall\u20199 al 14 aprile, \u00e8 la pi\u00f9 grande fiera al mondo dedicata al settore del design. Quasi mezzo milione di visitatori [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":277283,"featured_media":223524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[366],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223565"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223689,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223565\/revisions\/223689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibia.dev\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}