Die Beleuchtung tritt in diesem Bauernhaus, das die Spuren der Vergangenheit bewahrt, in Dialog mit der Architektur

Die Kollektionen Wireflow Lineal, Cosmos, Tempo und Pin – leicht und auf ihre wesentlichen Linien reduziert – fügen sich in die traditionelle Architektur von Casa Empordà ein, einem restaurierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, in dem der materielle Reichtum der Vergangenheit auf den Komfort der Gegenwart trifft. Ihre zurückhaltende Präsenz begleitet die Rhythmen und Routinen eines Ortes, der der Erholung gewidmet ist.

vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture

Wie im Leben bereichert Erinnerung auch die Architektur. Den Ursprung im Blick zu behalten und aus dem Wissen um das zu gestalten, was einst da war, was einst gewesen ist, diese Spuren zu bewahren, damit sie nicht verschwinden, führt immer zu einem Ergebnis mit mehr Seele. Casa Empordà, ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert in der katalanischen Region, deren Namen es trägt, bewahrt diese Erinnerung zwischen seinen dicken Steinmauern.

Das Studio Bonjonch zeichnet für die Restaurierung verantwortlich, die den in der Vergangenheit vorgezeichneten Linien folgt und ihre Begegnung mit der Gegenwart gestaltet, in einem Umfeld für Rückzug und Innehalten. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft sind durch den Faden des Respekts verbunden. Respekt vor der architektonischen Sprache der Region: Stein, kleine Fenster, geneigte Dächer, gekalkte Wände, Keramikgewölbe, sichtbare Balken und Terrakottaböden. Elemente, die das Haus in seinem Kontext verorten und es zu einem kühlen, angenehmen Ort machen. Respekt vor dem lokalen Handwerk.

Dieser Respekt erstreckt sich auch auf die Innenarchitektur, die durch eine neutrale Farbpalette und Möbel mit klaren, organischen Linien geprägt ist, ebenso wie auf die Beleuchtung, die nach derselben Philosophie gestaltet wurde: Eine Auswahl von Leuchten reduziert ihre Struktur auf die feinste, subtilste Linie, damit die Architektur sprechen und das Leben ruhig im Rhythmus der Erholung verlaufen kann. Um je nach Moment und Ort unterschiedliche Stimmungen zu schaffen. Um mit dem natürlichen Licht in Dialog zu treten, das durch die Fenster fällt und auf die gekalkten Wände trifft und dem Innenraum ein Gefühl angehaltener Zeit verleiht. Um diesen Effekt zu verstärken und den Übergang in die Nacht zu begleiten. Um zu begleiten, ohne sich aufzudrängen.

Im Esszimmer zeichnet Wireflow Lineal eine feine grafische Komposition in den Raum. Über dem Tisch, dem Treffpunkt schlechthin, aufgehängt, strukturiert sie den Raum, ohne Volumen einzunehmen, dank des essenziellen Designs von Arik Levy, bei dem schwarze Kabel und schlanke Metallstäbe die einzigen Elemente sind. Ihr direktes, konzentriertes Licht fällt auf den Tisch und begleitet das Gespräch, den Genuss des Essens und das lange Beisammensein danach. Leicht und in der Luft schwebend tritt sie in Dialog mit den sichtbaren Balken und den gekalkten Wänden und hebt den farblichen Akzent der terrakottafarbenen Stühle hervor.

vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture
vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture

Im Wohnzimmer nimmt der Moment des Zusammenseins eine ruhigere Haltung an. Mit einem modularen Sofa als zentralem Element lädt der Raum zum gemeinsamen Ausruhen und zu einem intimen, entspannten Beisammensein ein. Hier tritt die Beleuchtung in den Hintergrund und nimmt mit Cosmos, einem Entwurf des Studios Lievore Altherr Molina, die Form einer schwebenden Skulptur an. Die einzelnen Elemente erinnern an kleine, im Gleichgewicht schwebende Kugeln. Im Wohnzimmer von Casa Empordà setzen sie mit Lackierungen in Grün, Hellgrau und Schokoladenbraun Farbakzente – eine Palette, die mit dem Wandteppich daneben in Dialog tritt.

vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture

In einem der Schlafzimmer zeigt Tempo, ebenfalls von Lievore Altherr Molina entworfen, in der Diamant-Version, wie sich Beleuchtung in die architektonische Ebene integrieren lässt. Ihre Struktur aus Opalglas spielt mit Opazität, Transluzenz und Transparenz, um das Licht zu streuen, das als gedämpfter Lichtstrahl austritt. Inspiriert von Beleuchtungsarchetypen verschiedener Kulturen der Welt überträgt sie die Ehrfurcht vor Schatten und natürlichen Rhythmen in die physische Ebene: ein kontrolliertes Licht, das tagsüber das natürliche Licht begleitet und den Körper nachts auf die Ruhe vorbereitet. Sie fügt sich als Wandleuchte neben dem Fenster in den Raum ein – eine diskrete und elegante Quelle des Wohlbefindens.

vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture

Über diese Anwendung hinaus erweitert Tempo seine Möglichkeiten durch individuelle Kompositionen. Die Kollektion ist in drei Formen –Scheibe, Diamant und Oval– sowie zwei Größen erhältlich und erforscht das Zusammenspiel von Opazität, Transluzenz und Transparenz, um unterschiedliche Lichtatmosphären zu schaffen. Als Teil von Composing Pendants ermöglicht sie es, eine einzelne Leuchte frei zu positionieren oder mehrere Pendelleuchten über einen einzigen Stromanschluss miteinander zu kombinieren und jede Komposition an den Rhythmus und die Dimensionen der Architektur anzupassen. Entdecken Sie, wie Sie mit Tempo komponieren können.

Ebenso begleitet Pin, entworfen von Ichiro Iwasaki, mit ihrer schlanken Silhouette und ihrer punktuellen, präzisen Beleuchtung Momente des Abschaltens, des Rückzugs und des Lesens. Ein Lichtpunkt, der als Tisch- oder Stehleuchte in verschiedenen Ecken von Casa Empordà erscheint und Wärme spendet, ohne sich aufzudrängen.

vibia The Edit - Lighting engages in dialogue with the architecture

Das klare Licht des Himmels über dem Empordà fällt durch die kleinen Fenster von Casa Empordà und bewegt sich durch die Räume, reflektiert an den gekalkten Wänden, am Stein und an den Balken. Es gleitet über die Gewölbe und löst sich auf. Heute geschieht dies ebenso wie im 18. Jahrhundert – dank eines Eingriffs, der vom Respekt vor der Erinnerung geleitet ist. Im Inneren nimmt die präzise, gut gestaltete Beleuchtung dem natürlichen Licht nicht seine Hauptrolle, sondern hebt sie hervor und tritt mit ihm in Dialog. Sie bringt Wärme und Wohlbefinden, gibt den Rhythmus vor und begleitet Momente des Zusammenseins, des Feierns und der Ruhe. Es ist ein Beispiel dafür, wie Vergangenheit und Gegenwart, wenn mit gesundem Menschenverstand gestaltet wird, einen fruchtbaren Dialog eingehen, sodass niemand, der diesen Rückzugsort betritt, ihn je wieder verlassen möchte.

Credits:
– Projekt von @‌ignasibonjoch⁠
– Innenarchitektur von Andrea Serda y Anna Catasús⁠
– Fotografie von @‌mercegostphoto

Empfohlene Produkte:
– Wireflow Lineal
– Cosmos
– Tempo
– Pin